ग़ैर-भेदभाव की सूचना

Jamaica Hospital Medical Center और इनके सहयोगी जाति, रंग, धर्म, लिंग, आयु, आनुवंशिक जानकारी, विकलांगता, राष्ट्रीय मूल, वंश, यौन अभिविन्यास, लिंग पहचान/अभिव्यक्ति, सर्वनाम वरीयता, वैवाहिक स्थिति, माता-पिता की स्थिति, सेवानिवृत्त सैनिक और/या सैन्य बरख़ास्तगी स्थिति, नागरिकता स्थिति, और/या किसी भी अन्य संरक्षित स्थिति के आधार पर भेदभाव की मनाही करता है।

Jamaica Hospital Medical Center:

प्रदाताओं के साथ प्रभावी ढंग से संवाद करने के लिए विकलांगों के लिए मुफ़्त सहायक वस्तुएं और सेवाएं प्रदान करता है, जैसे:

• योग्य अमेरिकी सांकेतिक भाषा दुभाषिए
• अन्य प्रारूपों में लिखित जानकारी (बड़े अक्षर, ऑडियो, सुलभ इलेक्ट्रॉनिक प्रारूप, अन्य प्रारूप)

जिन लोगों की प्राथमिक भाषा अंग्रेज़ी नहीं है उन्हें मुफ़्त भाषा सेवाएं प्रदान करता है, जैसे:

• योग्य चिकित्सीय दुभाषिए
• अन्य भाषाओं में लिखित जानकारी

यदि आपको इन सेवाओं की ज़रूरत है, तो अपने प्रदाता से संपर्क करें या 718-206-8671 पर कॉल करके या LAP@jhmc.org पर ई-मेल के माध्यम से भाषा सहायता कार्यक्रम से संपर्क करें।
यदि आपको लगता है कि Jamaica Hospital Medical Center और/या इनके सहयोगियों ने इन सेवाओं को प्रदान करने में असफल रहा या जाति, धर्म, रंग, राष्ट्रीय मूल, आयु, विकलांगता, लिंग, लिंग पहचान या यौन अभिविन्यास के आधार पर किसी अन्य तरीके से उसने भेदभाव किया है, तो आप रोगी अनुभव कार्यालय (Office of Patient Experience) में 718-206-8798 पर कॉल करके, या व्यक्तिगत रूप से 90-28 Van Wyck Expressway, D-Building – First Floor, Jamaica, NY 11418 पर पहुँचकर, या PatientAdvocacy@jhmc.org पर ई-मेल के माध्यम से शिकायत दर्ज कर सकते हैं। यदि आपको शिकायत दर्ज करने के लिए मदद की ज़रूरत है, तो एक रोगी अनुभव प्रबंधक आपकी मदद करने के लिए उपलब्ध है।

आप चाहें तो इलेक्ट्रॉनिक रूप से https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf पर उपलब्ध नागरिक अधिकार शिकायत पोर्टल कार्यालय के माध्यम से नागरिक अधिकार कार्यालय, स्वास्थ्य और मानव सेवा के अमेरिकी विभाग, में भी एक नागरिक अधिकार शिकायत दर्ज कर सकते हैं। आप चाहें तो यहाँ डाक या फोन से भी शिकायत कर सकते हैं:

U.S. Department of Health and Human Services

200 Independence Avenue, SW

Room 509F, HHH Building

Washington, D.C. 20201

1-800-368-1019, 1-800-537-7697 (TDD)